Legal notices

Louis Imhof SA looks forward to your visit to this site.

Legal Information

This website is operated by

Louis Imhof SA
Vieux-Moulin 46
2852 Courtételle
Tel + 41 32 422 39 14

The purpose of these Terms of Use is to define the terms and conditions under which imedaille.ch (“the Website”) provides Services to Users. Any use of any of the Services offered by the Website must comply with these Terms of Use. Browsing the site implies acceptance by all users of these terms and conditions. The User declares that he/she has read and expressly and unconditionally accepted these Terms of Use in force on the day of access to the imedaille.ch website and use of the services offered by the website.

Owner: Louis Imhof SA – Vieux-Moulin 46, 2852 Courtételle
Responsible for publication: Louis Imhof SA – l.imhof@imedaille.ch
Webmaster : Louis Imhof SA – l.imhof@imedaille.ch
Hosting: Netoura Sarl

Any unauthorized representation, reproduction or extraction of the Content or its Website and of any other intellectual property right is strictly forbidden under penalty of legal proceedings. The offender is liable to civil and criminal penalties, including the penalties provided for in the Intellectual Property Code.

Credits: these legal notices were generated and offered by Mentionslégales.org

 

General conditions of use of the site and the services offered.

The use of the site imedaille.ch implies full acceptance of the general conditions of use described below. These conditions of use are likely to be modified or completed at any time, the users of the site imedaille.ch are thus invited to consult them regularly.
The imedaille.ch website is regularly updated by Louis Imhof SA. Similarly, the legal notices may be modified at any time: however, they are binding on the user, who is invited to refer to them as regularly as possible in order to read them.

 

Description of the services provided.

Louis Imhof SA strives to provide information on the imedaille.ch website that is as accurate as possible. On the other hand, it cannot be held responsible for inaccuracies, omissions, and shortcomings in the updating, whether they are of its own making or of the making of third-party partners who provide it with this information.
All the information indicated on the site http://www.imedaille.ch is given as an indication, and is likely to evolve. Furthermore, the information on imedaille.ch is not exhaustive. This information is given subject to modifications having been made since it was put on line.
The site is normally accessible to users at all times. However, Louis Imhof SA may decide to interrupt the site for technical maintenance purposes. Louis Imhof SA will make every effort to inform users in advance of the dates and times of the intervention.

 

Intellectual property and counterfeits.

imedaille.ch is the owner of the intellectual property rights or holds the rights of use on all the elements accessible on imedaille.ch, in particular the texts, images, graphics, logos, icons, sounds, software.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or the process used, is forbidden, except with the prior written authorization of : Louis Imhof SA.
Any unauthorized use of the site or of any of the elements it contains will be considered as constituting an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

 

Limitations of responsibility.

The imedaille.ch website cannot be held responsible for any damage resulting from the use of the Internet network such as loss of data, intrusion, virus, service interruption or other involuntary problems. The site cannot be held responsible for any damage resulting from technical causes and in particular the unavailability of its website and any defect affecting its operation. The site cannot be held responsible for direct or indirect damage such as financial losses, loss of profits, problems of any kind that may result from the use or inability to use the Services offered.
Louis Imhof SA may not be held responsible for direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the site http://www.imedaille.ch, and resulting either from the use of equipment that does not meet the required specifications, or from the appearance of a bug or incompatibility. Use of the services is at your own risk, including the downloading of data, files or software that could damage your computer. Louis Imhof SA cannot be held responsible for any indirect damage resulting from the use of the site.
The imedaille.ch website team takes all the necessary care in the constitution of the editorial content. However, the site gives no guarantee as to the reliability of the information contained in the content. As such, the site cannot be held responsible for any damage resulting from the use by the User in any capacity whatsoever of the information constituting the editorial content. The site cannot be held responsible for the consequences of links (page, video, site) submitted by the user. Only the user can be held responsible for the use of our services. The User expressly acknowledges that he/she must exercise good judgment in the use of the editorial content and bear all associated risks, and carry out any verification under his/her responsibility.
The imedaille.ch website does not guarantee the quality and/or legality or the respect of the law of the content not created by the website, including the content and opinions expressed by the user or disseminated on external websites accessible via a hyperlink. The site cannot be held responsible for the dissemination of data by the User in violation of the rights, including private rights, held by third parties.
Louis Imhof SA reserves the right to delete, without prior notice, any content that contravenes the legislation applicable in France, in particular the provisions relating to data protection. Louis Imhof SA also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, insulting, defamatory or pornographic nature, whatever the medium used (text, image, etc.).
The imedaille.ch site reserves the right to refuse any user access to all or part of the site unilaterally and without notice, in particular in the event of a clear violation of these terms and conditions. The site also reserves the right to suspend the account of any User without notice, without having to justify the suspension and without any compensation, particularly financial, being claimed. The User acknowledges that the site cannot be held responsible for any direct or indirect damage resulting from the deletion of the User’s access and/or account on the site.

 

Management of personal data.

In France, personal data are notably protected by the law n° 78-87 of January 6, 1978, the law n° 2004-801 of August 6, 2004, the article L. 226-13 of the Penal Code and the European Directive of October 24, 1995.
When using the imedaille.ch site, the following information may be collected: the URL of the links through which the user accessed the imedaille.ch site, the user’s access provider, and the user’s Internet protocol (IP) address.
In any case, Louis Imhof SA only collects personal information about the user for the purpose of certain services offered by the imedaille.ch website. The user provides this information with full knowledge of the facts, in particular when he/she enters it. It is then specified to the user of the siteimedaille.ch the obligation or not to provide this information.
In accordance with the provisions of articles 38 and following of the law 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, any user has a right of access, of correction and opposition to the personal data relating to it, by carrying out its request in writing and signed, accompanied by a copy of the title of identity with signature of the holder of the document, while specifying the address to which the answer must be sent.
No personal information of the user of the site imedaille.ch is published without the user’s knowledge, exchanged, transferred, ceded or sold on any medium to third parties. Only the assumption of the repurchase of Louis Imhof SA and its rights would allow the transmission of the said information to the eventual purchaser who would in turn be bound by the same obligation of conservation and modification of the data with respect to the user of the imedaille.ch site.
The databases are protected by the provisions of the law of July 1, 1998 transposing the directive 96/9 of March 11, 1996 on the legal protection of databases.

 

Hypertext links and cookies.

The imedaille.ch website contains a number of hyperlinks to other sites, set up with the authorization of Louis Imhof SA. However, Louis Imhof SA does not have the possibility to check the content of the sites thus visited, and consequently will not assume any responsibility for this.
The site collects information provided by users. In accordance with the law, Customers have the right to oppose, question, access and rectify the data they have provided. The User may exercise this right at any time by sending an e-mail to the Site to rectify, complete, clarify, update or delete information concerning him/her that is inaccurate, incomplete or outdated. You may also, for legitimate reasons, object to the processing of data. The imedaille.ch site cannot guarantee that the information exchanged will not be intercepted by third parties and that the confidentiality of exchanges will be guaranteed. The Internet is an open network that cannot be controlled by the website and the exchange of data circulating on the Internet is only relatively reliable and is not protected against the risk of misappropriation or possible piracy. This communication by the user of sensitive information is therefore carried out at his own risk.
Browsing the imedaille.ch website may cause cookies to be installed on the user’s computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also intended to allow various measures of frequentation.
Refusing to install a cookie may make it impossible to access certain services. The user can however configure his computer to refuse the installation of cookies.

 

Lexicon.

User: Internet user connecting, using the above-mentioned site.
Personal information: “information that allows, in any form whatsoever, directly or not, the identification of individuals to whom they apply” (Article 4 of Law No. 78-17 of 6 January 1978).

Credits: these legal notices were generated and offered by Mentionslégales.org